๐น Turn External Screen Recordings into editable Synthesia videos
1773762600000
You can now upload an external screen recording (MP4) directly into the Editor โ and weโll automatically:
Transcribe the voiceover into an editable script
Remove filler words
Split long recordings into structured scenes
Turn it into a fully editable Synthesia video
Available on all plans.

๐ก Why it matters
Bring your own recording from anywhere (QuickTime, Camtasia, OBS, etc.) and save time by instantly converting it into a script-based, structured video. Without having to rebuild everything manually.
This unlocks new workflows: subject matter experts screen record in their preferred tool โ then creators refine in Synthesia, teams blocked from using browser extensions can still use the full structured workflow, and legacy training videos can be modernized without re-recording.
In short: you donโt have to start your transcript from scratch anymore when you upload a screen recording โ Synthesia automatically transcribes it for you into an editable script.
๐ How to try it
Open the Editor on an existing Synthesia video
Select Upload Screen Recording
Upload your MP4 (up to 2GB)
Review and refine your auto-generated script and scenes
To learn more about todayโs release, check out our documentation.
Did you like this update?
![]()
![]()
![]()
Leave your name and email so that we can reply to you (both fields are optional):
